To promote merchant partnerships, Postmates created a kit that included window clings, t-shirts, and promotional items.